新闻是有分量的

法官维持生物燃料专利案的现状

特拉华州特拉华州(美联社) - 特拉华州一名联邦法官周五下令,此前对Gevo Inc.进入汽车燃料市场的限制仍然存在,等待Butamax Advanced Biofuels就两家公司之间的专利争议提出上诉。

位于威尔明顿的美国地区法官Sue Robinson表示,Gevo被禁止从位于明尼苏达州Luverne的启动设施转移异丁醇,用于与汽车燃料混合市场相关的任何目的,直到Butamax的上诉得到解决。

她对Butamax的裁决进行了调整,要求加快上诉并发布债券,并责令律师在7月20日之前就适当的债券金额提交论据。

杜马公司是英国石油公司和英国石油公司的合资公司,该公司上个月曾对罗宾逊否决其对科罗拉多州Gevo提起的专利侵权诉讼提出上诉。

在禁令裁定之前,罗宾逊曾下令将Gevo Luverne工厂生产的异丁醇销售限于南非能源和化学品公司Sasol的子公司用于化学应用,以及美国空军的喷气燃料测试应用。

在禁令裁定之后,罗宾逊断定Butamax没有持有有效专利​​,Gevo宣布可以将其异丁醇出售给任何市场的任何客户,包括燃料行业。

但正在开发用作汽车燃料添加剂的生物丁醇的Butamax认为,如果Gevo被允许进入燃料市场,最终法院判定是否侵犯了Butamax专利,将会遭受无法弥补的伤害。

“我们很高兴恢复临时限制令,而我们正在寻求6月20日初步禁令决定的上诉,”Butamax首席执行官Paul Beckwith在一份准备好的声明中说。 “我们对上诉的优点充满信心。”

罗宾逊在周五的裁决中指出,Butamax的唯一目标市场是汽车燃料调和行业,而Gevo的商业计划“并不那么有限”。 她总结道,如果上诉法院认定Butamax确实拥有Gevo侵权的有效专利,那么如果允许Gevo“播种”汽车燃料市场,Butamax将受到无可挽回的伤害。

在上周举行的一次听证会上,Gevo认为,尽管之前代表其95%的销售额用于非燃料用途,但保持对燃料市场进入燃料市场的限制将造成无法弥补的伤害。 罗宾逊指出,当面临其余5%活动的限制时,Gevo将其描述为“与炼油厂和验证(被告)商业计划长期建立关系的关键”。

她写道:“尽管被告的出色言辞,法院仍然反对这样一种观点,即被告在燃料市场的活动对被告的商业生存至关重要,但对原告未来的成功并不重要。”