新闻是有分量的

德克萨斯州青少年在警察击败视频案件重新获得

H OUSTON(美联社) - 上个月他在2010年入室盗窃被指控殴打他的前休斯顿警察的第一次可能的几次审判中作证时,Chad Holley向陪审员解释说,他的法律上的刷子是一种失常,而且他打算上大学让自己的生活走上正轨。

但在现年18岁的霍利完成对这起爆窃案的缓刑后不到两个月,他被指控犯下另一起爆窃案。 他最近的逮捕不仅对他而且对检察官来说都是有问题的,因为检察官已经起诉了另外三名警官,因为他们在青少年被指控的殴打中扮演了角色,这是在录像带上拍摄的。

在第一次审判中,陪审团宣布前休斯敦警察安德鲁·布隆伯格无罪释放了对官方压迫的轻罪指控,促使黑人社区领导人批评全白陪审团作为不公正和种族主义者的判决。 布隆伯格的辩护律师曾表示,他从不踢黑人霍利,但只是试图找到一名潜在武装嫌犯。 霍利作证说他并没有拒绝被捕。

在一份声明中,哈里斯县地方检察官Pat Lykos拒绝评论霍利的新逮捕可能如何影响检察官的行为,并表示她不​​希望宣传导致待审的审判被转移到另一个司法管辖区。

但一些法律专家表示,虽然霍利的新逮捕并未破坏针对其他三名被起诉的前军官的刑事案件,但这将使检察官更难获胜。

“哈里斯县的大多数公民如果认为他们正在履行上帝的职责,如果他们认为,'你知道霍利先生是一个窃贼而另一名军官已经被无罪释放。' 我认为这很难得到定罪,“熟悉此案的休斯顿律师凯斯汉普顿说。

2010年对当时15岁的霍利进行了录像逮捕,引发了社区活动家对休斯顿警察部门的激烈公开批评,他们称这是警察对少数民族暴行的一个例子。

在安全摄像机的视频片段中,看到霍利试图跨过一辆警车后,倒在地上。 然后他被至少五名军官包围,其中一些人似乎踢了他的头,腹部和腿部。

包括布隆伯格在内的四名军官被解雇,后来就各种轻罪指控被起诉。 2010年10月,霍利在少年法庭被判入室盗窃罪,并于4月结束缓刑。

周三,霍利和其他三人因涉嫌盗窃房屋而被捕。 星期五出庭的霍利已被释放。

社区活动家Quanell X发布了涉嫌殴打媒体的视频,他说他对新的逮捕感到失望。 他说霍利正在处理一种未公开的精神疾病,并且已停止服用药物。

“我们不会把这个年轻人扔进垃圾桶。他需要帮助,”他在霍利出庭后表示。

Benjamin Hall,一名代表霍利及其家人的律师在针对布隆伯格提起的联邦诉讼案中,其他被解雇的官员和休斯敦市的一名律师说,虽然这名少年将不得不面对他的行为所带来的后果,但新的逮捕不应成为其中的一部分。等待审判。

他说:“我相信法官会相应指示(陪审员)认为唯一可以看到的行为是两年前这些警察所犯的罪行。”

但是,两名尚未被审讯的被解雇人员的律师表示,他们将试图接受新的逮捕证据。 他们的审判尚未安排。

“这有助于我们一直试图将他描绘成一个不是守法公民的人,他只是一个危险的人,并继续以同样的方式行事,”前任律师卡森约阿希姆说。 -officer Drew Ryser。

前军官Raad Hassan的律师Joe Owmby表示,辩方有权提起这一新的逮捕,因为它说明了Holley的可信度。

熟悉该案的另一名休斯顿律师乔尔安德里奥表示,他认为主审未决审判的法官不会让陪审员听到霍利的新被捕,因为这与被指控的殴打无关。

“但是陪审团会知道它。这对地方检察官办公室来说会有问题,”他说。 “陪审员将把这个问题视为年轻人的问题,并且(可以给予)官员更广泛的自由来证明他们如何逮捕他。”