新闻是有分量的

Rookie CJ Cansino的心脏一直属于UST

发布时间:2018年9月9日上午9点23分
更新时间:2018年9月9日上午9:23

STELLAR DEBUT。 UST的CJ Cansino在他的UAAP男子篮球首秀中下降了两双。摄影:Josh Albelda / Rappler

STELLAR DEBUT。 UST的CJ Cansino在他的UAAP男子篮球首秀中下降了两双。 摄影:Josh Albelda / Rappler

菲律宾马尼拉 - 无论Aldin Ayo是否决定收拾他的行李并从La Salle搬到Santo Tomas大学,咆哮的老虎队仍然有一个好消息,知道篮球项目的高中毕业生,CJ Cansino,致力于老年人的团队。

Cansino--在UAAP比赛中以20分和10个篮板最高的比分首次亮相 - 说老虎队一直是他的第一个选秀权。

Malaki din yung factor nandito siya,pero first option ko talaga,hindi dahil kay coach Ayo kung di para sa UST。 伊藤talaga yung选项ko。 Sabi ko pag nag laro ako ng college,sabi ko gusto ko UST, “上赛季的UAAP高中MVP表示。

(这是教练Ayo在这里的一个重要因素,但UST一直是我的第一选择。我总是告诉自己,如果我打大学球,那将是在UST。)

Cansino继续解释他是如何帮助UST回到胜利日的。 自从2012年至2015年三次进入决赛以来,咆哮的老虎队在过去两年中一直处于联盟榜单的最低点。

Yun yung gusto ko mangyari - maangat yung UST hindi lang dahil sa pangalan ko,kung di dahil sa team,”他说。“Yun yung una kong sinasabi na,hindi para kay Cansino,kung di para sa UST,kaya okay lang kung di ako yung naglalaro。 Manalo yung UST,masaya na ako 。“

(我想帮助UST开始获胜,不一定是因为我,而是因为球队。如果我不参赛,那对我很好。只要UST获胜,我很高兴。)

Cansino是本赛季老虎队的9名新秀之一,他去年的高中生平均得分为24.6分和12.9个篮板。

虽然Ayo的存在不是他致力于UST的主要因素,但Cansino不能否认冠军教练的到来为他和他的队友带来了红利。

Sobrang laki。 法语内的印地语。 Pati na rin yung离场。 Unang-una,yung depensa,dahil alam naman noong high school ako,wala akong depensa,so yun talaga yung tinuro。 Napansin sakin akin nagkaroon ako ng depensa ,“ Cansino说。

(这是一个很重要的因素,不仅仅是在球场内。首先,我的防守得到了改善。每个人都知道我在高中时不是一个好的防守者,这就是他们的工作。他们注意到我已经开始防守。)

而在球场外,mga值 - kung gaano kahalaga yung教育比篮球更多 。”

(在场外,这是关于价值观,比如教育比篮球更重要。)

Cansino说Ayo扮演的角色不仅仅是主教练,Ayo的前Letran和La Salle球员也有类似的情绪。

Hindi lang parang kaibigan si教练Aldin para sa akin。 Para na siyang tatay kasi biruan at yung mga aral na tinuturo niya sa akin parang tatay na din naman siya。 Tatay和kuya 。“

(阿尔丁教练对我来说就像个爸爸,他开玩笑,教我上课。他就像爸爸和弟弟一样。)

虽然预计UST将成为一个获胜的页面,但无可否认,年轻球队在重建的第一年可能会遇到困难。 所以Cansino和他的队友们还没有保证胜利,但是他们承诺咆哮的老虎队会不断努力。

Walang保证pero我们将参加比赛,bigay namin yung最好的namin lahat talaga,如simula una hangang dulo,hindi kami bibitaw。 Walang保证pero可以保证kami na ibibigay namin yung最好 。“

(我们无法保证我们会赢,但我们将从头到尾竞争并尽力而为。) - Rappler.com