新闻是有分量的

Snowstorm Blankets Midwest,Heads East

这个国家的中段开始从一场从德克萨斯州延伸到五大湖的沉重,潮湿的冬季暴风雪中挖掘出来,在周五覆盖了伊利诺伊州和该国其他地区。

“如果你不必离开这里,不要这样做,”Ty Wilson,一位非常潮湿的芝加哥自行车信使,在早晨送货之间沿着一条泥泞的街道停下来说道。

据报道,芝加哥奥黑尔国际机场周五离开该地区之前将近7½英寸。 奥黑尔取消了大约500个航班,周四取消了600个航班,并安置了数百名滞留旅客,他们等待来自其他受风暴影响的城市的飞机。

预计芝加哥地区将在8至12英寸之间,伊利诺伊州中部地区的中午预计为6至8英寸。 但随着暴风雨袭击东北地区,国家气象局开始取消该州的降雪建议。

趋势新闻

大型钻井平台和紧凑型汽车沿着芝加哥地区的高速公路爬行 - 包括城市西南80号州际公路,其中至少有一个半挂车坐在沟边,还有许多其他人停在路边。

国家气象局气象学家保罗·梅尔佐克说:“随着降落速度的下降,所有的道路都会被积雪和积雪覆盖。”

芝加哥市周五早些时候有近300个雪犁工作 - 还有100多辆装有犁的垃圾车。 市政府和州政府官员承认,大量降水使得难以跟上步伐。

据林肯国家气象局报道,周四晚上的降雪速度达到每小时一英寸。 全州各学区告诉学生星期五待在家里。

当局指责这场风暴在伊利诺伊州南部佩里县造成两人死亡,周四下午,一名男子和一名女子在一辆迎面而来的牵引车拖车路上滑行时死亡。

再向北,拉萨尔县在两次与天气有关的撞车事件中造成3人死亡,其中一次是在4号高速公路上的一个星期四晚上,以及80号州际公路西行的双重死亡,涉及一辆皮卡车和水泥车。

伊利诺伊州警察局警官杰森威尔逊说,一名男子在冰上失控,撞上护栏并在一次意外事故中击中半挂车时死亡,该事故导致伊利诺斯州西北部的80号州际公路部分关闭了一个多小时。

在其他地方,应该在印第安纳波利斯地区倾倒6至8英寸积雪的风暴系统反而留下了大约1英寸的雪泥。 原本应该越过俄亥俄河附近的低压系统向北移动,将主要降雪推离印第安纳州中部。

密歇根州数百所学校取消了课程,道路因暴风雨而被雪覆盖,光滑。 气象服务表示,密歇根州南部和东南部的地区早上8点已经下降了1到5英寸。但最终,它没有达到某些地区需要近一英尺积雪的预测。

美国国家气象局表示,周五下午晚些时候,密歇根州东南部地区降雪量约为2至5英寸 - 与预测的6至10英寸相差无几。

“在这个风暴系统周围有中层干燥的空气环绕,只能让它远远超过国家线,”天气服务的气象学家史蒂夫康西丁说。
白湖乡办事处。 “一旦所有的干燥空气进入,它基本上就会关闭降雪。”

在美国其他中部各州,这场风暴至少造成四人死亡:德克萨斯州有三人死亡,俄克拉荷马州有一人死亡。

德克萨斯州狭长地带滚滚雪花导致周四40号州际公路上发生了40次车祸,至少造成人员死亡。 其他三人死于风暴,其中两人死于德克萨斯州,另一人死于俄克拉荷马州。

中西部风暴袭击地区仍然从本周早些时候的风暴中反弹,产生了混合的雪,残酷的寒冷,龙卷风和冰雹。

该系统于周五晚些时候进入东北部,带来了寒冷的雪,雨夹雪和冰雨。

尽管道路工作人员在新泽西州周五晚上高峰时段之前阻止了冰的形成,冬季组合在周五早上引发了大量事故。 交通部派出工作人员以防止在晚上发生同样的事情。

发言人Erin Phalon说:“DOT工作人员在该州北部地区,此时气温较低。” “我们路上有87辆卡车。”

州气候学家大卫罗宾逊指出,该州南部的气温在50年代,而在泽西岛北部的某些地区则为30多年。

“这是两个州的故事,”罗宾逊说。

抵达纽瓦克自由国际机场的航班周五下午延误了长达三小时。 拉瓜迪亚机场的入境时间延迟了两个半小时,一小时
根据美国联邦航空管理局的网站,约翰肯尼迪国际机场有一半。

再往北,雪,冻雨和雨夹雪进入纽约州北部,在冰雪覆盖的哈德逊山谷公路上至少有四人死于交通事故。

两名成人和7岁的孩子在Poughkeepsie附近的一条冰冷的道路上滑入一辆迎面而来的打磨车时被打死。

托马斯米其林与他的两名乘客一起去世 - 丽莎舒恩梅克和她的儿子约瑟夫阿维斯少年。 Schoonmaker的2岁儿子Zachery Avis被带到一家地区医院,在那里他被列入严重和保护状态。

警方称,今年早晨,39岁的大卫·德格罗特也在附近的奥兰治县去世。 当他失去对汽车的控制并滑入迎面而来的车辆时,德格罗特在戈申镇被杀。

当局说,今天整个地区还有数十个其他残骸。 纽约州高速公路沿线发生了200多起事故 - 集中在锡拉丘兹和金斯敦之间。